京都彫金 ハレの日に　古都の鏨（たがね）が　冴（さえ）を見せ 彫金は素材の表面を鏨で彫り、装飾する技法。素材に起伏をつけたり透かしたり、また別の金属を嵌め込んでの装飾も。 祝祭のワザ！ 仏や菩薩を迎える時に、華を散し祝うさまをデザインした吊り飾り、華鬘（けまん）には、透彫りなど彫金のワザが繊細に使われました。平安から明治時代、日本の金属工芸を支えてきた京都の彫金は、まさに和彫りの歴史。花と光に満ちた世界を演出し、祝祭の晴れやかな高揚感を盛り上げます。 工芸工房 鎚舞（ついぶ） 京都市中京区押小路通麩屋町東入橘町617 TEL:075-223-4122