山の隠居場所、平戸藩下屋敷は、現在の東京・墨田区東駒形2丁目、大川橋あたり。夜話に登場する永代橋はその大川橋から隅田川を下った3番目の橋。江戸期大川・隅田川にかかる橋は4本で、川向こうは、向島、本所、深川と続く。永代橋は埋め立て地の深川につながる橋。深川には、明暦3年（1657）の振袖火事まで木場があり、材木商・紀伊国屋文左衛門などが、お大尽（だいじん）遊びをした活気も色香もある町だった。ライトアップされた橋と川船が当時を偲ばせる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

界灘に面し三方を海に囲まれた丘陵に築かれた城。五代藩主松浦棟（たかし）により宝永元（1704）年に築城された。しかし、江戸中期に築城が許されるというのは珍しい。ここには東シナ海の「海防」を意識する幕府の意図もかさなる。一方で築城前、寛永18（1641）年に平戸にあったオランダ商館は、長崎に移転しているのである。城は、そのような藩の財政が厳しくなる中で完成されたのである。これもまた、元寇はじめ「海防」の松浦党の歴史にかさなる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

戸城築城から百年後、伊能忠敬が静山の求めに応じて平戸にやって来る。忠敬は寛政12（1800）年から日本沿海の測量をはじめる。その前の寛政4（1792）年にロシア使節ラクスマンが根室に来航し、通商を求めるための江戸湾入港を要求していた。そして文化5（1808）年には、イギリス軍艦フェートン号が対戦中であったオランダ船を追って長崎に入って来るのである。そうした列強国の日本への接触が顕著となる中で、静山（せいざん）と伊能忠敬の特別な交流がある。